汽车日报 汽车日报

当前位置: 首页 » 汽车资讯 »

本田老总叫什么名字来着

其实本田老总叫什么名字来着的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解本田老总叫什么名字来着,因此呢,今天小编就来为大家分享本田老总叫什么名字来着的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!

越秀集团董事长是谁?

其实是这样一种情况,中日两国在相互翻译对方的人名、地名和一些特定的事物名称时,是直接采用的汉字而不是音译。例如日本的本田、铃木、东京、北海道等等,译成中文我们就直接使用汉字。同样,我国的北京、故宫、上海等等被对方翻译,也是采用汉字。

日本这个国家最早只有语言而没有文字,后来引进了我国的汉字,他们才有了自己的文字。中日两国历史上交往频繁,源远流长,并且日本也认为自己是汉字国家,两国在相互交往的过程中已经形成了一种习惯和默契,于是大家在翻译对方的人名地名等时直接使用汉字,虽然各自在写法和读音上有不同,但是大多数情况下双方使用的汉字是可以找到相对应的。

我们来看一下日本的文字是怎样形成的吧。最早日本是没有文字的,公元538年,中国的鉴真和尚将佛教传往日本,后来日本为了学习中国的先进文化,曾十几回派遣隋使、遣唐使前往中国,于是汉字被带到了日本。最早日本是直接使用汉字,连语法都照搬,直到后来,他们才根据汉字的草书、部首等,发明了平假名、片假名,用以表示读音,逐渐形成了他们自己的文字。

日语在翻译外来语时使用片假名,而中国对他们来说虽然也是外国,但是因为都是使用汉字,因此很多词汇都是直接使用汉字。同样的道理,我们在翻译日本的人名、地名和一些词汇时,也是直接使用汉字,事实上也没必要绕一圈来使用音译。

广汽本田董事长?

问这个问题的人,既不懂日语,也不懂汽车。第一,日语本田发音是HONDA,对应的汉字是本田。日文(ほんだ)对应的罗马音是ほ—ho,ん—n,だ—da,组合到一起就是honda。所以就叫它本田。第二,如果没有记错,老款本田(全进口车型)是分系列的。即本田轰达,本田雅阁,本田极品。轰达为H车标,周围无框。雅阁为H车标,周围有框,即目前所有本田车型所用的车标。本田极品为字母A类似于卡钳车标。即现在的讴歌。当年偶尔有个报道。说国内劳斯莱斯第一人,李春平,有两辆劳斯莱斯。当年在美国买的。结果运回中国以后,没有保险公司敢承保……而据李春平本人描述,开劳斯莱斯最多的,是自己公司的员工。因为只要是有结婚的,都问他这个老板来借车。而李春平又是个大善人。自己上班代步,只是开本田轰达而已。

所以说,并非本田不用音译或者如何,而是本田本身就有这段历史。知道这段历史的人,也就不会奇怪了。

关于本次本田老总叫什么名字来着和本田老总叫什么名字来着的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。

未经允许不得转载: 汽车日报 » 本田老总叫什么名字来着

相关文章

themebetter

contact