汽车日报 汽车日报

当前位置: 首页 » 汽车资讯 »

买新车的吉利语言

法国人忌讳的动物?

鸢尾花是法国的国花,象征着光明和自由。

法国的象征是百合还是鸢尾?

法国的象征是鸢尾,鸢尾出现在像征法兰西王室的徽章里,而法国的圣女贞德也高举着像征法国王室的鸢尾图案的旗帜。百合的英文是lily,法国的国花是是法国百合,法语是“fleur de lis”,翻译成中文的意思似乎是法国百合了,事实上,欧美人管很多园艺植物和美丽的花都叫做lily,比如百合lily、油点草toad lily、萱草day lily、铃兰lily of valley和睡莲water lily,但这些植物的中文名并非都有“百合”两字。所以,说法国国花是百合花只是一个翻译过程中的误会。

自古以来,鸢尾就得到了世界各地人民的喜爱,很久以前就开始被人类栽培观赏。古埃及人是最早开始栽培鸢尾的,在古埃及,鸢尾花的图案不但雕刻在法老的权杖上,还出现在斯芬克斯狮身人面像的眉毛上,鸢尾三基数的花分别代表了“忠诚、智慧和勇敢”,它们守护着法老的王陵。中世纪时十字军东征埃及,鸢尾成了战利品和胜利象征被带到西欧,后来鸢尾还出现在像征法兰西王室的徽章里。

中世纪之初,法兰克王国墨洛温王朝缔造者克洛维一世将罗马基督教引进了法兰西。据传在克洛维施洗礼时,上帝送给他的礼物就是一朵鸢尾花。鸢尾作为法国的国花,象征着光明与自由。1150年,法王路易七世在十字军东征开拔前,将三朵鸢尾花图案印在他的军旗上,标志着法兰西王国的王权。1375年法国查理五世把王室标志上的鸢尾花改为了三片花瓣,象征着圣父圣子圣灵的三位一体,圣女贞德也曾高举绘有鸢尾图案的王室旗帜,带领法国人民为胜利而战。贞德从容赴难后,鸢尾渐渐也成为了光明、自由和民族纯洁的象征。

虽然并没有确定倒底是哪种鸢尾属植物才是正宗的法国国花,但黄菖蒲(Iris pseudacorus)无疑是一种呼声极高的鸢尾属植物。18世纪法国博物学家P.A. B. de Sauvages是这样认为的,当法兰克人在进入高卢地区前一直生活在法兰德斯的利斯河流域,而利斯河沿岸就自然生长着不计其数的黄菖蒲,光彩夺目的金黄色鸢尾花无疑和皇室的高贵形象最为吻合。法兰西是法兰克王国的继承者,于是,黄菖蒲的花型最终简化成了未来的法兰西象征。

黄菖蒲Iris pseudacorus原产欧洲南部和北非,在我国各地常见栽培。它的根状茎非常粗壮, 植株高大,叶似长剑,具横向网状脉。黄菖蒲又名黄花鸢尾,花期时开出黄色花,花瓣没有任何的附属物,它也叫菖蒲是因为种加词pseudacorus是由pseudo(假的)和acorus(菖蒲属)合成的,它和菖蒲一样喜欢长在水边,开花时活脱脱就像一只只黄色的蝴蝶在水边起舞。黄菖蒲喜水湿,耐热、耐寒,耐贫瘠,耐盐碱,适应性极广,在世界各地花园的水景中几乎都可以找到它的身影。在中国各大城市的公园水景,它也是最常见的鸢尾属观赏植物。

未经允许不得转载: 汽车日报 » 买新车的吉利语言

相关文章

themebetter

contact